А чего мелочиться, уже делать фасадным остеклением, т.н. перегородкой. Если заказачики действительно намерены ставить гнутые окна, то можно и помучаться. Если это просто один и десятка эскизов, то профильная стена -> тело вращения -> сохранить как объект и перевернуть.