Наверное, накладные, но не знала, как изменить. Об этом и спрашивала.
Решила проблему иначе. Проверила прозрачность в установках 3Д-документа (изображение в нем, вообще не подрисованное), сделала материал стекла прозрачным (причем там две установки материала в самом библ элементе - одна работает, другая нет).