Автоматически ничего не создаётся, пока вы не сохраните вид и не разместите его в макете.
Если в ручную не можете создать каталог с экспликацией помещений (там вообще-то примитивная табличка из трёх значений), то откройте файл с расширением .bpn (предыдущая версия вашего проекта), в настройках каталогов зайдите в критерии отбора, там есть кнопки экспортировать и импортировать схему каталога. Из вашего .bpn экспортируете в любое удобное для вас место каталог с экспликацией помещ. Расширение файла каталога будет .xml Затем в файле проекта с расширением .pln импортируете эту экспликацию помещений.