Вроде, показан план, а не разрез. И вроде, делается раскладка плит. В этом случае я выбираю штриховую полилинию и щелкая волшебной палочкой по стенам, за раз получаю весь контур по линиям привязки стен. Перевожу этот контур на передний план, выше стен и перекрытий. Так получается невидимый контур стен на плане перекрытий.
П.С. С полилинией удобно работать, так же как с плоскими элементами (штриховка. перекрытие и др.)