Дело в том, что спортивная игра, клюшками и шайбой на льду, называется хоККей.
по-украински хоккей пишется с одной "К", и судя по картинке плаката там есть "настольный хоккей", впринцепи все логично, однако если бы бильярдный клуб назывался "хоккей" было бы смешно, однако в бильярдном клубе хоккей - силшком непонятно звучит, хоть и настольный, хотя часто приходиться видеть такое сочетание, наверно что б клуб обладал рентабельностью
