Ну, тут все зависит от манеры и стилистики, если например это некий рельеф плоскостной, то вообще никаких проблем,(хотя красивых женщин видеть в плоскостном варианте как-то обидно, согласен...) в конструктивизме или кубизме, тоже не вижу затруднений.(хотя опять же может раздосадовать многих любителей и профессионалов этого жанра...) Проблема возникнет в случае если вы имеете ввиду дамочку из Древнегреческой ,скажем , мифологии со всеми нежностями тела...Но, во-первых: кому в наше время придет такая фантазия ...сейчас такое предлагать...Время ушло...Во-вторых : 3Д сеткой и пересохранить как объект...Причем даже не одну, а даже всей семьей. Про мебель был разговор в связи с тем , что нет заточенной технологии именно на мебель.Но это не задача ArchiCAD.Хотя в смысле некоей сверхзадачи и учитывая тот факт, что архитектура прет вширь и где окажутся мысли очередного новатора...? Кто знает лишним ничего не окажется. Сейчас например в ходу пластичные формы, которые не обходятся набором : стена , крыша...А задача инструмента - быть всегда удобным мастеру.