Наверно можно сказать что не удалить панель навигатора а удалить карту видов в организаторе, объединив таким образом навигатор и организатор...
...карта видов фактически дублирует навигатор...
Из чтения этого текста, складывается впечатление, что:
1. Навигатор и Организатор у Вас оба постоянно открыты.
Наверно очень большой экран? Завидую.
2. Вы "плаваете" как в понятиях, так и в понимании структуры этих инструментов.
Карта Видов не дублирует Навигатор. Навигатор это ящик, Карта Видов - одно из его содержимых.
Оба, и Навигатор, и Огранизатор, содержат одинаковый набор содержимого: Карту Проектов, Карту Видов, Книгу Макетов и Набор Издателя.
И в Огранизаторе, и в Навигаторе+активное окно можно производить одинаковые действия. Если считаете что я не прав, покажите, что можно сделать в Навигаторе того, чего нельзя в Огранизаторе, или наоборот.
Они существуют оба, чтоб удовлетворять различные предпочтения пользователей. Огранизатор сделан для тех, кому нужно визуальное восприятие перемещения, как файловых менеджерах (левое и правое окна). Навигатор - тем кто предпочитает экономить пространство.
П.С. Чтобы бы я удалил, так это Карту Проектов, чтобы сразу приучать настраивать виды, тем самым сняв вопросы типа "куда пропали размеры, двери и т.п." которых у нас на форуме пруд-пруди.