Я думаю, что ручками. Вот попробовал сейчас:
1. Окно 2д вида (план этажа) свернул в окно, размеры сократил на пол экрана и сдвинул влево.
2. Открыл окно 3д вида, свернул его в окошко, размеры на пол экрана сократил и сдвинул вправо.
3. Нажал F2 - окно 3Д вида и окно 2Д вида стали отображаться рядышком.