[Valery W]

почему после трансляции в dwg оси меняются и укорачиваются

Скорее всего, у вас к транслятору присоединен DWG шаблон в котором присутствуют блоки осей. Надо их вычистить из шаблона.

при использовании шаблона(созданы соответвия слоёв автокаду) и объедении планов в один этаж выдает ошибку, если не использовать шаблон-объеденяет

В чем проблема, можете понять только вы. Ищите ее методом исключения.

[Valery_R]

Онлайн-лекция Дениса Ожигина «Экспорт-импорт данных из ARCHICAD в DWG-среды»

Компания «Нанософт» приглашает к участию в бесплатном вебинаре «Экспорт-импорт данных из ARCHICAD в DWG-среды на примере платформы nanoCAD Plus 7».

На вебинаре будут рассмотрены вопросы практической передачи данных из архитектурной BIM-модели, созданной в программном продукте ARCHICAD, в DWG-среду. Мы поговорим о способах сохранения данных и автоматизации экспорта или импорта, а также обсудим плюсы и минусы такого подхода.
В ходе вебинара можно задать свои вопросы.   Вебинар начнется 25 ноября 2015 г. в 11:00 (время московское).
Дополнено 30.11.2015
Запись вебинара «Экспорт-импорт данных из ARCHICAD в DWG-среды»
http://www.youtube.com/watch?v=8WIQ0VTbiqk

На вебинаре были рассмотрены вопросы практической передачи данных из архитектурной BIM-модели, созданной в программном продукте ARCHICAD, в DWG-среду. Мы поговорили о способах сохранения данных и автоматизации экспорта или импорта, а также обсудили плюсы и минусы такого подхода.

[Думка]

Дамы, господа , выручайте.... У моего конструктора при пересылке PLN из АС19  в DWG у линий ссылок вырастают  горизонтальные хвосты. Нужно  править 50 листов фундаментов.Наверняка можно что-то  в трансляторе поправить или это глюк? Спасайте  ....

[vm4e]

скорее всего можно. Есть там галочка чтобы он выносные надписи преобразовывал в линии-выноски. вот её надо разметить. Разобьёт всё на линии и текст.
в трансляторе: Специальные функции / Дополнения к сохранению

(если я конечно правильно понял термин "линии ссылок" - это же линии выносок?)
(что-то я последнее время...)

[Думка]

Спасибо за ответ, поэксперементировали с галкой. Ситуация следующая: Если галка стоит - выносные надписи удлиняют, причем не все , а только те, что справа от стрелки, те что слева от стрелки остаются без изменений...Если галку убрать - линии  в автокаре не увеличиваются, но все тексты выносных надписей  попадают в рамку. Меняли наборы перьев в ArchiCAD на автокадовские - не помогло. Но уже прогресс.Если у кого будут предложения - не стесняйтесь....

[vm4e]

 а в автокаде похимичить с размерным стилем этой выноски не помогает?
выделить рамку в автокаде, выбрать подобные и разом стереть. как вариант

конечно хотелось бы цельное решение при экспорте

[BOR]

При сохранении в DWG возникают проблемы с отображением стандартных линий АС и дополнительно-созданных. Настройки транслятора уже закрутил совсем. Помогает сохранить отображение линий если сохранять макеты с видами, чего не хотелось делать. Есть варианты чтобы не лезть в дебри автокада?

[BOR]

Практически не использовал сохранение в DWG, нужда-заказчик обязал. Сам проект ГП выполнен 2D инструментами. При варианте транслятора сохранения только макета много типов линий не сохраняется. Если выбрать транслятор сохранения макета и вида основная часть информации сохраняется (есть нюансы с выносками, но терпимо). Задача сохранить только макеты чертежей с отображением всей информации. Кто использует сохранение в DWG для смежников, есть лучшие варианты настройки транслятора? Тему и справку читал. 

[iPuh]

Всегда дублирую документацию в DWG. Насчет типов линий - в предыдущем посте подчеркнутые вами типы - это символьные и они в autocad поступают в виде внешнего файла описания форм - shx. А он должен появляться вместе с файлом dwg при сохранении. Возможно, вы игнорируете этот файл. Насчет выносок, размеров естественно могут быть расхождения, программы разные все-таки. Но просто надо минимизировать эти расхождения и все а на мелочи обращать внимание не стоит. Вообще, можно настроить свой транслятор а не пользоваться только имеющимися, в своем можно настроить множество параметров.

[crazyASD]

Задача сохранить только макеты чертежей с отображением всей информации. Кто использует сохранение в DWG для смежников, есть лучшие варианты настройки транслятора? Тему и справку читал. 

Всё-таки в виде макета, или в виде модели с рамкой?

[BOR]

Всё-таки в виде макета, или в виде модели с рамкой?

Сохранить только макеты чертежей без модели.

[iPuh]

Проверил ваш вариант сохранения чертежа только в листе без модели с разными типами линий и штриховок - проблем не обнаружил, странная у вас проблема, если честно. AC 18 RUS 6000

[BOR]

Проверил ваш вариант сохранения чертежа только в листе без модели с разными типами линий и штриховок - проблем не обнаружил,

Этот файл выполнен в АС19(3003). У меня вариант в виде блоков без модели вообще мало сохраняет Архикадовских типов линий как стандартных так и вновь созданных.

[BOR]

Вот попробовал сохранить блоком только макет без модели. Сохраняет типы линий, только теряет соединения.

[iPuh]

Ну в этом есть проблема, в разности программ. Каждая по-своему линию воспринимает. Мелочи.  Я бы на такие вещи внимания не обращал .