Делаем так: для просмотра пространства зоны в 3D-окне перейдите в диалоговое окно команды Вид > Элементы в 3D-виде > Отфильтровать элементы 3D и отметьте там маркер Зона. Сделать остальные элементы в каркасном виде можно отметив соответствующий режим у этих слоёв в диспетчере слоёв. Далее разнестизоны по слоям и запоминать соот. комбинации слоёв для аксонометрических видов нужных для показа.
А вот как без ФШ сделать все элементы полупрозрачными как на примере пока не ясно.