А в одном и том же файле каждый раз смотрите результат или может иногда создавали новый? Если первое, то выложите куда-нибудь, хотя бы часть, посмотрим.
Насчет окна, так оно точно развернуто? Не пробовали просто дважды щёлкнуть внутрь 3д пространства?
Далее, пробовали преспективный включить вид?
Смотрю разные файлы, создаю просто пустой с нуля, результат такой же.
Окно точно развернуто полностью, щелкаю и два и десять раз ))))
Пробовал и аксонометрию и перспективу, результат такой же.
Сейчас вот в открытом Архикаде изменил разрешение монитора на 1680х1050, окно 3Д стало на весь экран, потом вернул 1920х1080, окно стало гораздо больше, но видны по краям черные полосы, да и каждый раз же так не будешь делать )))
Я даже не знаю в чем может быть проблема )))