было принято решение о реализации проекта в ArchiCAD.
А с какой задачей? Что хотят получить на выходе? 3D модель модель эдания/этажа с 3D моделями технологического/ медицинского/сантехнического и т.п. оборудования чтобы "было красиво"? Или получить спецификацию оборудования, проверить в 3D точки подключения к сетям?
...нужны трехмерные объекты, их лучше всего делать в самом ArchiCAD-e ...примитивами или GDL-программированием
Делать/разрабатывать свои/индивидуальные объекты можно только, если их количество в проекте 5...10 шт. (IMHO} или если вы собираетесь в ближайшие несколько лет делать подобные проекты с таким же набором оборудования.
(Сколько, кстати, вы собираетесь использовать разных объектов/марок оборудования всего?)
Иначе вряд ли весь ваш процесс проектирования уложится в разумные сроки.