можно же..!!!
1. строите модель
2. идете в меню "3D projection settings" (Визуализация -> Параметры 3D-проекции)
3. Отключайте OpenGL и включаете внутренний механизм, для этого идете в "3D Window Settings" (Визуализация -> Параметры 3D-изображения)
4. включаете "Paralell Projections" (Паралельная прекция) и включаете изометрический вид "изометрию" (см. первую картинку).
5. Переходите в 3D окно!
6. В панели инструментов, выбираете "Marquee Tool" (инструмент Бегущая рамка), выбираете плоски,прямоугольный метод построения рамки и в 3Вокне обводите вокруг чертежа...
7. Копируете, вставляете в план и образмериваете........ вроде все просто ))))
Есть канечно свои минусы при таком образмеривании, но это уже чтото....
Удачи!!!