2 asal
Сразу надо было называть версию ArchiCAD.
Переключите раскладку клавиатуры с русской на английскую.
Если переключение не помогло, выкиньте диск с Архикадом. Архикад, явно не лицензия, раз его так глючит. Тем более версия 8.
П.С. Не помню, чтобы в восьмой версии можно было настраивать кнопки для ввода координат. Они там жестко прописаны и не подлежат переназначению.