[VikNik]

на абвенте выложили арт2 рус

http://www.abvent.com/support/download/index.php

[Анжела]

227 метров! Может вынуть оттуда все русское, да и перезалить куда нибудь поближе? Меня в зону скачивания не пускают!

[Анжела]

вот адрес поконкретней:
ftp://anonymous@ftp.abvent.com/Artlantis_Studio_203_RU_Win.zip

[Dima1977]

Там не русификация прежней версии 2.0.2, а отдельное обновление 2.0.3 сразу на русском языке, которое требует нового аспирина. Также выложены обновления и на ругих языках. Радует, что они начали заботиться и о нас.

[crazyASD]

Нет слов!!! Хуже перевода я еще не видел!!! Это что, дети переводили??? Если это делала компания Сисофт, то "Респект им и уважуха" в самом мягком смысле этого слова. Дальше молчу. Цензурная лексика кончилась....

[dem0n77]

всех с прошедшим днем архитектора! сейчас качаю ,осталось 12мин отпишусь ,что они там сделали. лекарства понятно же нет?

установил, посмотрел! перевод меня устроил,есть немножко бока, но в целом очень ничего,понравилось! правдо нового мало для меня, но всеже понятнее,вот только привыкать надо! если бы аспиринчик еще бы был?

[maric]

Нет слов!!! Хуже перевода я еще не видел!!! Это что, дети переводили??? Если это делала компания Сисофт, то "Респект им и уважуха" в самом мягком смысле этого слова. Дальше молчу. Цензурная лексика кончилась....

Не расстраивайся, CrazyASD. Если буржуйский понимали, то уж родной, пусть детский, тем более поймём. Лучше скажи. что там нового по сравнению с 2.02. Запускать экзешник без панадола пока не рискую - работать в Арте нужно.

[dem0n77]

 ;Dкстати провел эксперимент: путем подмены всего нескольких файлов,из новой версии, старая моя тоже стала русской, но есть бока которые меня не очень смущают, тем более я закинул наверное не всё. так что если разберусь то обьясню как или выложу!

 :Dеще немного порывшись русифицировал полностью свой старый artlantis studio 2.0.0.2, кстати пишет что у меня версия сейчас 2.0.0.3. работает нормально,пока проблем не наблюдается(сохранение и визуалка работают ,ну и все остальное то же) можно идти пить пиво!!!

[IgorK]

Когда лекарство будет, тогда и больного на ноги поставлю.

[dem0n77]

попробывал поставить на английскую версию файлы которые вытащил, все отлично русифицируется,отличий никаких нет.можно сказать ,что русик для второго арта готов на 100%,если не боитесь проблем могу выложить,только запокую и залью на рапиду,потом дам ссылку весит 4,29мб
вот только кирилица в названии городов неработает, когда ставишь солнце.
но это у меня было даже в новой версии,надо посмотреть как это решается

[crazyASD]

Не выкладывай, я сделал нормальный русификатор.

[VikNik]

И хде норм русификатор?

[Stwnik]

попробывал поставить на английскую версию файлы которые вытащил, все отлично русифицируется,отличий никаких нет.можно сказать ,что русик для второго арта готов на 100%,если не боитесь проблем могу выложить,только запокую и залью на рапиду,потом дам ссылку весит 4,29мб
вот только кирилица в названии городов неработает, когда ставишь солнце.
но это у меня было даже в новой версии,надо посмотреть как это решается

А я вот заменил в русской версии только файл Artlantis Studio.exe из рабочей версии 2.0.2.1. И не пришлось ничего крякать. Правда до конца недоповерил, но все руссифицированное даже материалы. Только, действительно в названиях городов не поддерживается кирилица.

[dem0n77]

интересно ,кто нибудь решил проблему ,как название городов исправить?а то как то неудобно работать будет. есть же какая-то код.страница или шрифта может нехватает? хотя судя по названиям первых двух они остались на англ.языке,так как отображаются правильно

А я вот заменил в русской версии только файл Artlantis Studio.exe из рабочей версии 2.0.2.1. И не пришлось ничего крякать. Правда до конца недоповерил, но все руссифицированное даже материалы. Только, действительно в названиях городов не поддерживается кирилица.

в этой версии согласен что exe. достаточно поменять из 2.0.2.1, сам проверил сейчас,а версию 2.0.0.2 я наоборот из 2.0.3 русифицировал

вот держите,радуйтесь http://softmachine.ru/component/option,com_remository/Itemid,186/func,select/id,22/orderby,2/page,2/ русик подходит ко всем версиям 2.0

[IgorK]

Воткнул - работает. СПАСИБО!