Все немного не так.
Upgrde - это переход с более стрых версии на последнюю, актуальную на данный момент.
Subscription - это годовая подписка, по ней клиент получает разные сервисы доступ к центру подписки, более привелигированное обслуживани и новую версию продукта по мере выхода. Тоесть если у вас 2007 версия и вы покупали подписку то когда входит 2008 версия Вам присылают эту версию по подписке, тоесть вы работаете в последней версии. Плюс под подпиской возможны такие варианты как открепление лицензий, тоесть можно работать дома, забирать в командировку, передавать лицензии в другие дочки, бесплатная смена языка, и т.д.
Штраф, это увеличение стоимости подписки если она не была обновлена к моменту окончания или в течении 45 дней после окончания предыдущей.
Сама подписка это дело абсолютно добровольное, хочешь бери, не хочешь не бери, и штарафы это никакое не попадалово. Никто их не начисляет и не обязует платить, просто если Вы покупаете подписку после 45 дней от окончания предыдушей ее стоимость становится дороже. А так, можно купить саму лицензию, и с ней работать, не покупая и не платя больше ничего. Штрафов нет.
.