ну да! Логика конечно есть, но какая разница между
крышей встроено-пристроенного и пристроенного здания? По-моему никакой. Чем крыша пристроенного здания лучше крыши встроенно-пристроенного с одинаковыми функциями и назначением, что ей может позволяться "вести себя иначе"?
Несколько лет назад озадачивался подобной проблемой (да и сейчас работаю над таким же), и в процессе поиска наткнулся на обсуждение. Хотел быстро найти, но не нашёл. Вот подобное
http://gazetavremya.ru/society/18234-ozero-na-kryshe.html , но там было ещё круче. У человека сначала также было, а потом, после ремонта крыши, уровень поднялся. Вокруг окна сделали парапет, и фактически получили приямок. Вот это была жесть.
Может можно попробовать отбить часть парапетом, но тут снова вопросы: на каком расстоянии от окна? 3 метра можно? А метр? А 50 см? Да и в нормах про этот финт ни слова.
Думаю, на основании приведённых норм, что так делать нельзя.