Кому очень хочется, то есть костыль. Можно сделать всё через жо Эксель!
Создаём нужный параметр, прикручиваем его к классу, класс к элементу. Теперь создаём таблицу, которая выводит этот пустой параметр и нужный (недоступный для простых смертных параметров). Важно чтобы в такой таблице все объекты были поштучно. Вот например параметр "Lumber Size" у стропил и пустой параметр, назовём "Material length". После чего таблицу экспортируем, а Экселе приравниваем значение пустой ячейки к заполненной, получается 2 столбца с одинаковыми данными. Теперь сохраняем и импортируем обратно в Арчик. через Interoperability меню и вот оно готово! Всё красиво, костыли работают, все счастливы, индусы-разработчики танцуют!