[Valery W]

А чем стрелочки не подходят, отстреливаться ведь не надо.

Навигация посредством клавиш со стрелками всёже не очень удобна. Пальцы не дотягиваются до клавиш отвечающих за спуск и подъем.

[crazyASD]

Настраивай транслятор. У меня безукоризненно выдает.

[jivotniy]

короче вот. дело не в трансляторе.
сравниваем 2 компа с ARCH 12RUS: настройки трансляторов одинаковые. но 1 комп - новое железо и винда и только Arch 12, а на старом железе и 11 и 10 и PlotMaker, все INT.
так вот, на всех предыдущих версиях INT, кракозябры и распознование Кирилицы устранялось одним волшебным патчем... )) называется RussianW2kXP . )) вот его я и запустил.

теперь транслятор работает адекватно.
кажеться я видел тему про настраивание ArchiCAD 12 на путь истинный (кирилицу) - там много всяких сложностей с реестрами. а вообще это исправляется именно этим патчем, одним кликом. на Висте не работает, а поиски нового патча в сетях не привели к успеху. Надо обратиться к создателям для исмправления ситуации. намекнуть...

[crazyASD]

Ну просто в висте нужно подсмотреть пути к ключам реестра и вручную поменять.

[CYBORG]

Я думаю, что все индивидуально. Все зависит от опыта работы в программе и уровня знания языка. Для тех, кто привык работать в английской версии настоятельно рекомендую выдернуть из русской версии следующее: -шаблон русской версии, -справку и документацию, -библиотеку по гост. (можно и всю русскую библиотеку, это по желанию) отредактировать или заменить от русской версии файл XReadCfg.txt и добавить ключ в реестр, который включает горячие клавиши при русской раскладке клавиатуры. (см. Форум) При такой связке получается идеальное сочетание плюсов обеих версий. А именно: 1. Лаконичность англ. интерфейса 2. Поддержка клавиш wasd 3. Дружелюбность с ГОСТ 4. Отсутствие проблем с кирилицей. 5. Документацию на русском. Если вы конечно, не выпускник МГИМО. Работаю в офисе именно в такой конфигурации, глюков не замечено.

[crazyASD]

Я бы не советовал мешать, оно может выйти боком, к тому же ArchiCAD INT имеет неизлечимые проблемы с кириллицей.
Я работаю в русской версии и никаких косяков и проблем не наблюдаю...

[CYBORG]

Я бы не советовал мешать, оно может выйти боком, к тому же ArchiCAD INT имеет неизлечимые проблемы с кириллицей.
Я работаю в русской версии и никаких косяков и проблем не наблюдаю...

Сразу скажу, что я за русскую версию. Но, например, в нашей компании работают иностранцы, поэтому за стандарт компании принята именно английская версия с английскими библиотеками. Из опыта полугодовой работы по вышеописанной схеме, смею утверждать, что программа работает стабильно и более десятка архитекторов спокойно работают и в тимворк и с хотлинкс и с иксреф.
Мои рекомендации только для тех, кому необходимо работать в английской по тем или иным причинам. В остальных случаях я за русскую.

[crazyASD]

А, ну тут я двумя руками за