1 вариант: находим в сети интернет подходящий узор, но в формате cdr (для CorelDRAW).
Открывает его и убираем все лишнее, фон и т.д., тип заливки должен быть однотонным.
2 вариант: находим в сети интернет подходящий узор-можно в формате jpeg, затем открываем его в CorelDRAW(например в версии Х4) и переводим его в векторный вид(через команду:растровые изображения-трассировка абрисом-картинки).
После экспортируем в формат dwg. Открываем сохраненный dwg файл в ArchiCAD в окне плана командой "Объединить". C помощью волшебной палочки заливаем перекрытием и сохраняем как объект.
Если кто-то уже описывал данную операцию, прошу прощения)