Добавить символ из 3D окна элемента не подходит?
Или можно просто свой скрипт написать. А если символ имеет сложную геометрическую форму- напр. автомобиль, так при наличии оригинала скопировать этот символ, вставить в план, сохранить как библ. элемент.
Открыть, скопировать скрипт, подкорректировать полученный Poly2_b под собственные потребности.
Ну и тд если Fragment_ов_слоев несколько штук.