Sultan, понял, просто первоначально думал, что в Артлантисе стоят светильники из ArchiCAD.
Теперь попробовал на оригинальном файле, замечания следующие:
1) в настройках экспорта нет возможности отметить "Светильники" - это уже выяснили, добавлю: такой же возможности нет и в предыдущих версиях (16,15) и пока неизвестно (или забыто) когда эта опция была убрана.
2) несмотря на аналогичные условия по п.1 из ArchiCAD 16 RUS все же удалось перенести архикадовские светильники (см. скрин), т.е. они присутствуют в списке светильников в Artlantis, чего совсем не наблюдается при экспорте из AC 17.
Таким образом, это можно отнести к ошибкам ArchiCAD 17, по крайней мере билда 4005 и/или других.