[amber]

Добрый день. Подскажите пожалуйста как при подчеркивании площадей (в зонах) убрать подчеркивание верхнего регистра.

[Vachik]

Точно утверждать не буду, но думаю если покопаться в коде GDL, то можно присвоить другой стиль текста.

[Kuvbur]

А вы вообще м2 уберите - по ГОСТ он не нужен.
А подчёркивание в зонах обычно линией в коде прописано.