AndrijV, Если исходить из вашей картинки, решить эту проблему просто.
Как я вижу на картинке: перекрытие "врезается" в стену глубже, чем глубина ниши под окном.
В этом случае, в параметрах окна -
Подоконная ниша ,
Привязка низа ниши, укажите размер ниже уровня текущего этажа, на величину толщины слоя отделки перекрытия, что конструктивно будет правильно. И тогда половое покрытие "заползет" в нишу окна.
Но когда перекрытые
примыкает к внутренней стороне стены и не "врезается" в стену, этот финт не проходит. Виден будет материал внутренней отделки стены.
Но и тут есть решение, для педантов: Укладывать "планки" перекрытий, размер равным размеру ниши, с толщиной отделочного слоя основного перекрытия, но это "геморой" при работе над проектом многоэтажного здания. Для проекта интерьера помещения - вполне рабочий метод.
Еще один вариант, но конструктивно не совсем правильный: Поднять низ ниши выше уровня пола, на величину высоты плинтуса. Это метод подойдет как для перекрытия, которое "врезается" в стену, также и для перекрытия, которое примыкает к стене.