Просвечивать может по двум причинам.
1. У двери отключена опция "Отбрасывание теней"
2. Применяется "Источник света общий", который с углом освещения в 360 град. Т.е. свет направлен во все стороны. 360 град допускается Архикадом, но такой источник света не дает тени, поэтому он светит через все препятствия.