Ретроградство тут не при чём. Сам монохромный стиль иконок - совершенно идиотский. Иконками пользуются либо слоупоки либо начинающие. Все остальные наверняка вытаскивают себе инструменты которые нужны, но редко. Соответственно вряд ли будут запоминать расположение иконок на уровне моторики. С новым менеджером фаворитов иконки "дизайн" тулбара и вовсе нужны крайне редко. Новые иконки раздражают своей безумной яркостью, сливаются с фоном, мешают нормальному восприятию рабочего пространства.
Я для себя эту проблему решил очень просто - 19 версия! К тому же 20-ка по непонятной причине начинает безумно тормозить! Я думал, что решил проблему сбросив профиль на дефолтный. После сброса действительно тормоза пропали.... на несколько часов непрерывной работы. После чего проект был пересохранён в 19 версию, я 20-ка отправилась ждать фиксов.