Тут гдето в форуме книжечку, по моему evgen выкладывал по нему (ГДЛ) - полный руль - там оч доходчиво все описано...
Речь идет о мануале в формате .doc (автор "Paladin")?
Скачал, а где, не помню. И название не помню, потому что переименовал.
О том, что скачал, скажу: перевод отличный, хороший язык. Одно плохо, только 6 частей. А в оригинале их 11.
Несколько лет назад я тоже переводил (Интернета не было, чтобы порыскать, в интернете я два месяца как). Переводил PROMTом (с инглишем у меня плохо), потом правил, форматировал как в оригинале, хотел в PDF загнать. В течение полугода осилил 5 частей и бросил. Но азам GDL научился. Далее совершенствовался по ходу работы, переводя PROMTом прямо из PDF-оригинала, но переводы не сохранял.
Посему, у меня вопрос и предложение.
Вопрос: Кто работает на лицензионном русском ArchiCADе? У Вас "GDL Reference Manual" на русском?
Предложение:
1. Выложить полный русский "GDL Reference Manual" или совместными усилиями закончить перевод оригинала.
2. Если есть интерес, открыть раздел "GDL" на форуме. Где можно делиться опытом, помогать новичкам.
P.S. Не бойтесь, GDL прост, как 2 копейки. Сложно, когда не знаешь алгебру, геометрию.